expat_rusde (expat_rusde) wrote,
expat_rusde
expat_rusde

Categories:

Русский язык, нужна референтная группа и вообще кто желает включиться в процесс

За последний месяц поняла, что заниматься русским языком сложнее, чем думалось. Просто из-за нехватки времени.

Read more...Collapse )
В связи с бОльшей ответственностью перед "группой" основательно взялась за русский. Перечитала много всего на эту тему, в надежде, что кто-то уже изобрел велосипед и мне не надо так напрягаться. Надежда оказалась ложной.

Все согласны с тем, что нормальных учебников нет. Народ в России еще как-то приспособился частично использовать имеющиеся учебники или что-то придумывает сам, но этот народ на домашнем обучении. А вот билингвам совсем тяжело - отведенного на эксперименты и отработку навыков времени совсем ни на что не хватает.

Ответ на вечный вопрос "что делать?" сводится к двум основным направлениям:

Read more...Collapse )

Если совсем коротко. Есть тут кто желающий

- с подходящими по возрасту и владению русским детьми - попробовать материалы  и писать о том, что получилось

- с маленькими детьми - потрудиться во благо будущего обучения в поиске материалов с учетом всего вышеизложенного

Я пока отзанималась пять занятий с моими подопытными, если никто ничего не желает, я не буду тратить свое время на удобоваримое оформление найденного.
Если желающие найдутся, напишите мне ваш адрес в сообщении. Как только я доделаю второй блок из пяти занятий, я скину их на опробирование. Единственное условие использования - фидбек и только для себя. Желающих попробовать друзей просто присылайте ко мне напрямую. Мне важен отклик: материалы сырые, с младшими классами я никогда не работала и хочу понять, как это все ложится в детские головы.
Если найдутся желающие поискать материалы, пишите в комментах, что нашли, например названия текстов или начало/конец удачных кусков из текстов и тп.
Tags: дети, обучение, первый класс, русский язык для билингвов
Subscribe

  • Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments