expat_rusde (expat_rusde) wrote,
expat_rusde
expat_rusde

Немецкий. Цикл 2. Вып. 9

Список тем первого цикла здесь
Список тем второго цикла здесь
Навигация Немецкий язык


Словарь В1

Повторение из предыдущего выпуска

Перевод


1. Я одолжил соседу дрель (Perf.).
2. Наша кошка несколько дней как исчезла (Perf.).
3. Деньги были справедливо распределены (Pr.).
4. Ты не можешь взять на себя мою работу? Я должна сегодня раньше уйти.
5. Этой зимой я снова запишусь (приму участие) на лыжный курс.
6. Сколько штук содержит упаковка?
7. Извините, пожалуйста, что прерываю.
8. Мне важно поддержать семьи.
9. Его сердечно приняли (Pr.).
10. Кто-нибудь звонил, пока я отсутствовала (была отсутствующей)?

[Подсказка]
1. Ich / leihen / Artik. / Nachbar / Artik. / Bohrmaschine.
2. Unser / Katze / verschwinden / seit / Tag.
3. Artik. / Geld / verteilen / gerecht.
4. Können / du / mein / Arbeit / übernehmen? / Ich / müssen / heute / früh / gehen.
5. Diese / Winter / teilnehmen / ich / wieder / () / Artik. / Skikurs.
6. Wie viel / Stück / enthalten / Artik. / Packung?
7. Entschuldigen / Sie / bitte / Artik. / Störung.
8. Es / sein / ich / wichtig, / Familie / unterstützen.
9. Er / aufnehmen / herzlich.
10. Anrufen / jemand /, während / ich / abwesend / sein?


[Ответ]
1. Ich habe dem Nachbarn die Bohrmaschine geliehen.
2. Unsere Katze ist seit Tagen verschwunden.
3. Das Geld wurde gerecht verteilt.
4. Kannst du meine Arbeit übernehmen? Ich muss heute früher gehen.
5. Diesen Winter nehme ich wieder an einem Skikurs teil.
6. Wie viel Stück enthalt die Packung?
7. Entschuldigen Sie bitte die Störung.
8. Es ist mir wichtig, Familien zu unterstützen.
9. Er wurde herzlich aufgenommen.
10. Hat jemand angerufen, während ich abwesend war?




Человек и общество. Трудовая деятельность


Русский Перевод Управление Формы
бастовать [+++]streiken [+++]streike, streikst, streikt, streikte, hat gestreikt
безработица [+++]Arbeitslosigkeit [+++]die Arbeitslosigkeit, sing.
гарантия
(2 слова)

без гарантий
[+++]Garantie
Gewähr

ohne Gewähr
[+++]die Garantie, Garantien
die Gewähr, sing.

договор [+++]Vertrag [+++]der Vertrag, Verträge
доставка (2 слова) [+++]Lieferung
Zustellung
[+++]die Lieferung, Lieferungen
die Zustellung, Zustellungen

доход, заработок [+++]Einkommen [+++]das Einkommen, Einkommen
доход, приход, сборы [+++]Einnahme [+++]die Einnahme, Einnahmen
доходы, поступления [+++]Einkünfte [+++]pl. Einkünfte
забастовка [+++]Streik [+++]der Streik, Streiks
заказ, поручение [+++]Auftrag [+++]der Auftrag, Aufträge
занятый, работник [+++]Beschäftigte [+++]subst. Beschäftigte
запасная часть [+++]Ersatzteil [+++]das Ersatzteil, Ersatzteile
зарплата (рабочих - по словарю, в речи не чувствуется), вознаграждение [+++]Lohn [+++]der Lohn, Löhne
зарплата (служащих - по словарю), оклад [+++]Gehalt [+++]das Gehalt, Gehälter
заявление, заявка [+++]Bewerbung [+++]die Bewerbung, Bewerbungen
импорт [+++]Import [+++]der Import, Importe
карьера [+++]Karriere [+++]die Karriere, Karrieren
конкуренция [+++]Konkurrenz [+++]die Konkurrenz, sing.
кризис [+++]Krise [+++]die Krise, Krisen
мастерская, цех [+++]Werkstatt [+++]die Werkstatt, Werkstätte
наемный работник [+++]Arbeitnehmer [+++]der Arbeitnehmer, Arbeitnehmer
налог [+++]Steuer [+++]die Steuer, Steuern
обслуживание клиентов [+++]Kundendienst [+++]der Kundendienst, Kundendienste
образец [+++]Muster [+++]das Muster, Muster
отдел, отделение [+++]Abteilung [+++]die Abteilung, Abteilungen
повысить [+++]erhöhen [+++]um A (во сколько) [+++]erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, hat erhöht
повышение, увеличение (2 слова) [+++]Erhöhung
Steigerung
[+++]die Erhöhung, Erhöhungen
die Steigerung, Steigerungen

подавать заявление (о приеме на работу) [+++]bewerben sich [+++]um A [+++]bewerbe mich, bewirbst dich, bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben
потребитель [+++]Verbraucher [+++]der Verbraucher, Verbraucher
потреблять [+++]verbrauchen
[+++]verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht
потребность, спрос [+++]Bedarf [+++]an D [+++]der Bedarf, sing.
предприниматель [+++]Unternehmer [+++]der Unternehmer, Unternehmer
предпринимать [+++]unternehmen
[+++]unternehme, unternimmst, unternimmt, unternahm, hat unternommen
предприятие, дело, бизнес [+++]Unternehmen [+++]das Unternehmen, Unternehmen
предприятие, производство [+++]Betrieb [+++]der Betrieb, Betriebe
продукт, изделие [+++]Produkt [+++]das Produkt. Produkte
продукция, производство [+++]Produktion [+++]die Produktion, sing.
производитель, изготовитель [+++]Hersteller [+++]der Hersteller, Hersteller
производить, изготавливать [+++]hergestellen
produzieren
[+++]stelle her, stellst her, stellt her, stellte her, hat hergestellt
produziere, produzierst, produziert, produzierte, hat produziert

производственный совет (защищающий трудящихся) [+++]Betriebsrat [+++]der Betriebsrat, Betriebsräte
промышленность, отрасли промышленности [+++]Industrie [+++]die Industrie, Industrien
профсоюз [+++]Gewerkschaft [+++]die Gewerkschaft, Gewerkschaften
работа [+++]Arbeit
Job

Dienst

Stelle
[+++]die Arbeit, Arbeiten
der Job, Jobs

der Dienst, Dienste

die Stelle, Stellen

работодатель [+++]Arbeitgeber [+++]der Arbeitgeber, Arbeitgeber
рабочее место [+++]Arbeitsplatz [+++]der Arbeitsplatz, Arbeitsplätze
расходы, издержки [+++]Kosten [+++]pl. Kosten
реклама [+++]Werbung [+++]die Werbung, sing.
решать (проблему, задачу) [+++]lösen [+++]löse, löst, löst, löste, hat gelöst
склад [+++]Lager [+++]das Lager, Lager
служащий [+++]Angestellte [+++]subst. Angestellte
служба, обслуживание [+++]Dienst [+++]der Dienst, Dienste
снабжение [+++]Versorgung [+++]die Versorgung, Versorgungen
снижать, опускать (ся) [+++]senken (sich) [+++]senke, senkst, senkt, senkte, hat gesenkt
сотрудник [+++]Mitarbeiter [+++]der Mitarbeiter, Mitarbeiter
страховать (застраховаться) [+++]versichern (sich) [+++]gegen A [+++]versichere, versicherst, versichert, versicherte, hat versichert
транспортировать, перевозить [+++]befördern [+++]befördere, beförderst, befördert, beförderte, hat befördert
увеличивать (производство, цены), усиливать [+++]steigern [+++]steigere, steigerst, steigert, steigerte, hat gesteigert
уволить (ся) [+++]kündigen
entlassen
[+++]
jmdm (kündigen+Dat., кого-то уволить)
[+++]kündige, kündigst, kündigt, kündigte, hat gekündigt
entlasse, entlässt, entlässt, entließ, hat entlassen

управление, администрация [+++]Verwaltung [+++]die Verwaltung, Verwaltungen
управление, руководство, правление [+++]Leitung [+++]die Leitung, Leitungen
фабрика, завод [+++]Fabrik
Werk

[+++]die Fabrik, Fabriken
das Werk, Werke

шеф [+++]Chef [+++]der Chef, Chefs
экономика, хозяйство [+++]Wirtschaft [+++]die Wirtschaft, sing.
экономический, хозяйственный wirtschäftlich
экспорт [+++]Export [+++]der Export, Exporte




Повторение

Перевод. Perf - перфект, Pr - претеритум

1. Молодые люди, которые хорошо закончили школу (имеют хороший Schulabschluss) легче находят место обучения.
2. Он сознает, что за свою ошибку он должен взять на себя ответственность.
3. Кто эта фрау, с которой ты поздоровался (Perf)?
4. В каждой квартире следует встроить современные окна.
5. Он уволился со своего места, чего никто из его друзей не понял (Perf).
6. Дети выросли (стали большими) (Perf).
7. Это платье, которое Вы (очень хорошо) можете одеть в театр.
8. Станция метро "Главный вокзал", где всегда пересаживается много людей, сегодня временно закрыта.
9. Город хочет отремонтировать замок, в чьем парке проводятся фестивали.
10. Наконец встроена климатическая установка (Perf).
11. Работающие моторы следует в пробке выключать!
12. Он едет в следующее воскресенье к своему дяде, которому он хочет помочь при переезде.
13. В одном швейцарском банке были украдены тайные банковские данные (Pr.).
14. То, что он сказал (Perf), я уже не могу точно вспомнить.
15. Краска должна быть хорошо перемешана перед употреблением!
16. Это мужчина, чья дочь была здесь вчера.
17. Я бы хотела такой же свитер, который есть у моей подруги.
18. Что я тебе хотела сказать, это, что тебе не нужно беспокоиться (Sorge machen)
19. Сколько футболистов получили повреждения во время последнего чемпионата мира? (Perf)
20. Затрудненное движение и множество пробок сопровождают отпускников в поездке на юг.
21. Окна на первом этаже разбиты.
22. Это лучшее, что с нами могло произойти.
23. Город Тюбинген, где находится большой университет, расположен в Баден-Вюртемберге.
24. Против двух тысяч граждан было выдвинуто обвинение (Pr).
25. Включенный компьютер производит громкие шумы.


[Подсказка]Относительные местоимения в начальной форме без предлогов.
1. Jugendlich /, die / Artik. / gut / Schulabschluss / haben, / finden / leicht / Artik. / Lehrstelle.
2. Es / sein / er / bewusst, / dass / er / () / sein / Fehler / Artik. / Verantwortung / übernehmen / müssen.
3. Wer / sein / Artik. / Frau, / die / du / begrüßen?
4. () / jede / Wohnung / sollen / modern / Fenster / einbauen.
5. Er / kündigen / sein / Stelle, / was / niemand / () / sein / Freund / verstehen.
6. Artik. / Kind / werden / groß.
7. Das / sein / Artik. / Kleid, / das / Sie / sehr gut / () / Theater / anziehen / können.
8. Artik. / U-Bahnstation / Hauptbahnhof, / wo / immer / viele / Leute / umsteigen, / sein / heute / gesperrt.
9. Artik. / Stadt / wollen / Artik. / Schloss, / der / Park / Festspiele / stattfinden, / renovieren.
10. Endlich / einbauen / Artik. / Klimaanlage.
11. Laufend / Motor / sollen / () / Stau / abstellen!
12. Er / fahren / () / nächst / Sonntag / () / sein / Onkel, / der / er / () / Umzug / helfen / wollen.
13. () / Artik. / Schweiz / Bank / stehlen / geheim / Bankdaten.
14. Das, / was / er / sagen, / können / ich / nicht mehr / genau / erinnern.
15. Artik. / Farbe / müssen / () / Gebrauch / gut / rühren!
16. Das / sein / Artik. / Mann, / der / Tochter / gestern / hier / sein.
17. Ich / möchten / Artik. / gleich / Pulli, / der / mein / Freundin / haben.
18. Was / ich / du / sagen / wollen, / sein, / dass / du / du / kein / Sorge / machen / brauchen.
19. Wie viele / Fußballspieler / sein / () / letzt / Weltmeisterschaft / verletzen?
20. Stockend / Verkehr / und / viele / Stau / begleiten / Artik. / Urlauber / () / Fahrt / () / Süden.
21. Artik. / Fenster / () / Erdgeschoss / sein / zerbrochen.
22. Das / sein / Artik. / Beste, / was / wir / passieren / können.
23. Artik. / Stadt / Tübingen, / wo / Artik. / groß / Universität / befinden, / liegen / () / Baden-Württemberg.
24. () / zwei / tausend / Bürger / erheben / Anklage.
25. Artik. / angeschaltet / Computer / machen / laut / Geräusch.


[Ответ]
1. Jugendliche, die einen guten Schulabschluss haben, finden leichter eine Lehrstelle.
2. Es ist ihm bewusst, dass er für seinen Fehler die Verantwortung übernehmen muss.
3. Wer ist die Frau, die du begrüßt hast?
4. In jeder Wohnung sollen moderne Fenster eingebaut werden.
5. Er hat seine Stelle gekündigt, was niemand von seinen Freunden verstanden hat.
6. Die Kinder sind groß geworden.
7. Das ist ein Kleid, das Sie sehr gut ins Theater anziehen können.
8. Die U-Bahnstation Hauptbahnhof, wo immer viele Leute umsteigen, ist heute gesperrt.
9. Die Stadt will das Schloss, in dessen Park Festspiele stattfinden, renovieren.
10. Endlich ist eine Klimaanlage eingebaut worden.
11. Laufende Motoren sollen im Stau abgestellt werden!
12. Er fährt am nächsten Sonntag zu seinem Onkel, dem er beim Umzug helfen will.
13. In einer Schweizer Bank wurden geheime Bankdaten gestohlen.
14. An das, was er gesagt hat, kann ich mich nicht mehr genau erinnern.
15. Die Farbe muss vor dem Gebrauch gut gerührt werden!
16. Das ist der Mann, dessen Tochter gestern hier war.
17. Ich möchte den gleichen Pulli, den meine Freundin hat.
18. Was ich dir sagen wollte, ist, dass du dir keine Sorge zu machen brauchst.
19. Wie viele Fußballspieler sind bei der letzten Weltmeisterschaft verletzt worden?
20. Stockender Verkehr und viele Staus begleiten die Urlauber auf der Fahrt in den Süden.
21. Die Fenster im Erdgeschoss sind zerbrochen.
22. Das ist das Beste, was uns passieren konnte.
23. Die Stadt Tübingen, wo sich eine große Universität befindet, liegt in Baden-Württemberg.
24. Gegen zwei tausend Bürger wurde Anklage erhoben.
25. Der angeschaltete Computer macht laute Geräusche.

Tags: немецкая грамматика, немецкий словарь, немецкий язык
Subscribe

  • Розарий в Баден-Бадене

    "Розовые новинки" - так называется розарий в Баден-Бадене. Небольшой, но однозначно достойный посещения. Для меня, конечно, загадка, как…

  • Бретань и Нормандия. Обновление

    Бретань и Нормандия - мое любимое побережье. Немного есть мест, где в один отпуск можно получить и песчаный пляж, и потрясающие скалы, и местный…

  • По Майну. Марктбрайт и Зульцфельд

    Майн выше Вюрцбурга по течению — это милые городки, окруженные крепостными стенами, бесконечные винодельни и популярный велосипедный маршрут.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments