June 20th, 2018

Книжки 9+, 6+. Часть 1

Накопились за год новые книжки. Не все я заказывала сама, некоторые "пришли сами". Возраст в основном на начальную школу, редкие исключения для помладше.
Все другие обзоры наших книг и краткие списки по возрастам - см в навигации Детские темы.

Состояние чтения такое:
за год старший ребенок прочитал на немецком трех первых Поттеров, Вуншпунш, Калле Блюмквист, Субастика несколько частей, пару детективов из серий Die Drei (разные авторы) и Fünf Freunde (Блайтон), на русском - Субастик и в основном детские детективы и те рассказы, которые я подсовываю на занятиях русским. Вслух прочитаны на русском первые три Поттера (народные переводы - кое-что редактировала по мере чтения), Вуншпунш, "Зоки и Бада", в очередной раз перечитывается Алиса. Аудиокниги: Жюль Верн "Дети капитана Гранта" и "20 тыс. лье под водой", "Калле Блюмквист" на рус. и немецком, Булычев, Субастик на немецком, Поттер соответствующие части на немецком, множество детективов на немецком и бесконечные повторы старых книг.


Плюс к обзорной фотографии - "Дневник слабака", "Сахарный ребенок", "Калле Блюмквист", "Ночь перед Рождеством".
Минус - "Зоки и Бада" и "Мейзи Хитчинс", так как они были в предыдущем обзоре.

P6183748



Collapse )