May 13th, 2016

Немецкий. Подготовка к экзамену В1 (DTZ). Письма - 4

Навигация Немецкий язык
Продолжаем.


Тип 4. Частные объявления (продажа, покупка подержанных вещей, съем квартиры без посредников)

Основной словарь

die Zeitung
gebraucht
die Anzeige
verekaufen
das Angebot
Garantie
suchen nach D
interessieren sich für A
Interesse an D haben
der Besichtigungstermin
vereinbaren

Купить по объявлению

Читать дальше

Примечание: письма проверяю, исправляю мелкие ошибки и добавляю темы в соответствии с известными реальными темами последних четырех лет (спойлер - темы повторяются, существенно нового ничего нет). По мере обновления темы переносятся на новую платформу, поэтому смотрите по тэгу "DTZ" как на ЖЖ, так и на новой платформе.

Декларация - 2015

Темы по оформлению декларации, возможным вычетам и другим финансовым вопросам - в навигации Жизнь в Германии

Существенных изменений в заполнении не обнаружила.
При приеме не взяли копии счетов. Сказали, теперь не берут, но могут затребовать, если что-то покажется неубедительным.

Из вопросов этого года заполнение километража до работы в случае переезда и комбинированного транспорта.

1. Если переехали, то добавляем как бы еще одно место работы, но пишем тот же адрес, просто сначала те месяцы, когда ездили со старого места жительства, а потом с нового. Соответственно, километры будут разными и количество дней посещения нужно считать до переезда и после переезда отдельно.

2. Если используется комбинированный транспорт весь год. Указываем общее количество километров и отдельной строкой - сколько из них проехали на общественном транспорте. Указываем реально потраченные на общественный транспорт деньги (например, стоимость проездного). Налоговая сама решит, что брать - паушальный расчет или стоимость проездного (в вашу пользу).

3. Если используется разный транспорт в разные месяцы. Например, вы 7 месяцев ездили на поезде, а 5 на машине. Указываем как в случае переезда: сначала первые 7 месяцев машина, потом нажимаем кнопочку добавить и пишем снова нашу работу, но уже указываем общественный транспорт и реально потраченные не него деньги (например, стоимость проездного).

Неужели кто-то до сих пор еще удивляется?

Очередной всплеск любви к Родине прошел по поводу такой новости: ссылка.
На самом деле, это вовсе не новость, просто следующий этап. Еще когда мы обсуждали уведомлять/не уведомлять о ВНЖ, я говорила о том, что та "наша прелесть" вовсе не единственный подобный закончик, а есть еще и закончик о счетах, не говоря уже о закончике о "фальшивой" регистрации.
Коротко смысл:
- если вы являетесь валютным резидентом, то вы должны уведомлять об имеющихся за границей счетах и о движении средств на них
- валютные резиденты не могут проводить некоторые операции не через российские банки. Например, если вы являетесь валютным резидентом, то, продав недвижимость за границей, вы должны перечислить деньги на счет в России, а потом уже к себе.

Как всегда, никто не потрудился достойно объяснить в самом законодательстве, что такое валютный резидент. У нас есть налоговый резидент - это тот, кто фактически находится в РФ больше 183 дней в году. А есть этот загадочный валютный резидент. По разным разъяснениям разных специалистов, тайным агентам гниющего Запада - недостойным личностям, проживающим за границей с российским паспортом, достаточно на денек оказаться в РФ под прикрытием посещения бабушки, чтобы на цельный год стать валютным резидентом со всеми вытекающими и втекающими.

Понятно, что есть три группы "подпадающих" из тех, кто пересекает периодически границу с Россией (те, кто не пересекает вообще, могут спать глубоким спокойным сном).

1. Те, кто живет в России, является налоговым резидентом и имеет одновременно счета за границей. Эти должны уведомлять. Только, как мы все прекрасно знаем, "правильные" люди уведомлять не должны и никто с них этого уведомления не спросит.

2. Те, кто постоянно проживает не в РФ, имеет регистрацию и приезжает каждый год на пару недель в гости. Эти находятся в самом подвешенном положении, как и в ситуации с уведомлениями. Думайте сами, решайте сами.

3. Те, кто не имеет прописки и приезжает очень редко. Думаю, что надо запастись справкой об отсутствии регистрации и о консульском учете и не волноваться по поводу.

"Хотели как лучше, получилось как всегда" и "Никогда не было и вот опять" - эти великие афоризмы надо выбить в камне на всех организациях нашей великой Родины. Конечно, закон должен отслеживать товарищей с панамскими документами и другими немаленькими счетами в разных странах. Но нервы портит он, как всегда, нам с вами. С чем всех и поздравляю очередной раз. Наиболее доступным способом борьбы за спокойный сон вижу отказ от регистрации.