expat_rusde (expat_rusde) wrote,
expat_rusde
expat_rusde

Categories:

BUGA 2019 в Хайльбронне. Визит первый - розы и кактусы

BUGA - федеральная садовая выставка, проходящая раз в два года в разных городах Германии. Под Бугу осваивают старые промышленные районы, ремонтируют то, на что денег давно не хватало, развивают туристическую инфраструктуру, а заодно строят пару десятков домов, чтобы отбить потраченное на развитие.
Туристическая составляющая в Хайльбронне так себе: город в конце войны разбомбили под ноль, поэтому можно посмотреть только ратушу и пару частично сохранившихся церквей. Меня, конечно, умиляет туристический даблдекер, который показывает город, в котором нечего показывать.
Однако если поскрести по окрестностям, то на пару дней туризма наскрести можно, а осенью, когда виноградники становятся золотыми, даже даблдекер может себя оправдать, так как завозит на ближайшую гору.
В качестве объекта туризма город перестроил Эксперименту - музей науки для детей. Честно говоря, старая мне в каком-то смысле нравилась больше: она не была настолько мультимедийна, там были интересные студии для конструирования и кружки для детей. В новом музее есть очень интересные задумки, но часть не работает, так как уже сломалась, часть не работает так, как предполагается или требует объяснения персонала, да и количество детей превышает все возможные границы. Так что, если кто хочет в Эксперименту, ждите августа, какого-нибудь жаркого дня, когда ни одному нормальному человеку не придет в голову идти в музей. Длительность посещения - несколько часов, если хотя бы с половиной экспонатов разбираться подробно.

Тем не менее несмотря на невысокую туристическую привлекательность города, его наводнили толпы пенсионного возраста, желающие посетить Бугу. Посмотрим, что же народ так притягивает. Мое личное впечатление в целом подтверждает мою концептуальную точку зрения, что художники от садового искусства - англичане, поэты-символисты - французы (перебор с фантазией: намеки тонкие на то, чего не ведает никто), а немцы - ремесленники, в ботанических садах местами достигающие очень высокого уровня (но с фантазией - увы и ах). Хотя есть и безусловные исключения (см. например, здесь)



Пара практических советов

Read more...Collapse )
Tags: Баден-Вюртемберг, окрестности
Subscribe

  • Немецкие синонимы

    Очередная порция синонимов менять: ändern, verändern, wechseln, tauschen получать: erhalten — bekommen — kriegen —…

  • Anki. Автоматическое добавление звучания слова

    Для немецкого это, возможно, не столь актуально, хотя некоторые слова могут вызвать сложности. К примеру, я долго путалась в ударении с arbeiten и…

  • Немецкие синонимы

    Очередная порция немецких синонимов Разрешение (Bevollmächtigung, Ermächtigung, Einwilligung, Zulassung, Genehmigung, Bewilligung,…

  • Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments