expat_rusde (expat_rusde) wrote,
expat_rusde
expat_rusde

Categories:

Что такое Wichteln?

Объявление о том, что планируется Wichteln, вы можете получить из сада (скорее маловероятно), школы, спортивного общества или на работе. Что имеется в этом случае в виду? Wichtel - гном, который тайно делает добро. В современном варианте предполагаются подарки на Рождество.
Основная "фишка" - тайность или случайность.

Если речь идет о детях, то обычно заранее ограничивается стоимость подарка - 3-4 евро. Вариантов на эту сумму очень мало, но некоторые мамы все равно ухитряются находить что-то нестандартное. Обычно дети обмениваются подарками, составляя случайную пару (например, тянут бумажки с именами из мешка) или вытягивая заранее сложенные подарки из мешка.

Если речь идет о взрослых, то тип подарка и способы получения тоже заранее обговариваются. Для Wichteln важна оригинальность, что сильно затрудняет поиски. Может быть такое условие - дарить ненужную оригинальную вещь (не ту, которая уже на ладан дышит, а ту, что не используется по какой-то причине). Пары даритель - одаряемый составляются (иногда заранее) случайным образом или подарок выбирается из кучи случайным образом.

Интернет-магазины предлагают разные подарки для такого случая, достаточно нагуглить "Wichtelgeschenke".
Tags: Рождество, жизнь в Германии, традиции
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments