expat_rusde (expat_rusde) wrote,
expat_rusde
expat_rusde

Categories:

Вопрос к тем, чьи дети родились здесь. У вас тоже...

... в местных органах требовали свидетельства родителей, апостилированные и переведенные, для того чтобы выдать свидетельство о рождении ребенка?
У нас ничего не требовали и вообще процедура заняла 10 минут. Но оказалось, что не везде все так мирно, поэтому стоит выяснить вопрос, чтобы  будущие родители были во всеоружии и были готовы к этой проблеме. Возможно, это новое закручивание гаек.
Интересны, наверное, детки последних пяти лет, укажите, пожалуйста, год  и какая фед. земля.

Пока у нас расклад такой:
1 (Баден-Вюртемберг) - не требовали вообще
2 (Баден-Вюртемберг и Бавария) - обошлись обычным переводом
2 (Баден-Вюртемберг и Бавария)  - потребовали
1 (Бранденбург) - жестко требовали
Tags: актуально, жизнь в Германии
Subscribe

  • Что такое öffentlicher Dienst

    Öffentlicher Dienst — это те, кто работает на государство. Напрямую — Beamte, судьи, солдаты. Или на организации с государственным…

  • График замены автомобильных прав

    Про запланированную масштабную замену прав я читала пару лет назад и вот она наконец вступила в активную фазу. Когда вам нужно поменять права, вы…

  • Пубертат с научным уклоном

    - И все вон, вон из моей комнаты! - И чего ты визжишь-то? - Это не визг, это фальцет называется! Даже этого не знаешь!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments